摘要： 目的：研究在腭裂修复术中，凿断翼钩对腭裂患者中耳及语音的影响。方法：复习133例腭裂手术患者的临床资料，所有患者均排除全身多发畸形及腭心面综合征；手术采用von Langenbeck方法90例，Veau两瓣法43例；术中凿断翼钩的67例，未凿断翼钩的66例。术后在颅颜中心和耳鼻喉科定期复查，进行语音评估和检查中耳有无感染、有无听力障碍。采用Statistica 4.0进行统计学分析。结果： 翼钩凿断的患者中，最早在11个月后出现中耳炎，最晚在76个月出现中耳炎，平均13.4个月；未凿断翼钩的患者中，最早在12个月出现中耳炎，最晚在120个月出现中耳炎，平均13.9个月。两者无显著差异（P>0.05）。凿断翼钩有完整评估资料的44例患者中，平均随访51.7个月，其中腭咽闭合（VPC）36例，临界（M）5例，腭咽闭合不全（VPI）3例，分别占81.8%、11.4%和 6.8%；未凿断翼钩的44例中，平均随访53.5个月，VPC 32例，M 8例，VPI 4例，分别占77.3%、14.8和 7.9%。两者无显著差异（P>0.05）。结论： 翼钩在腭裂手术中的凿断与否，与腭裂患者在术后出现中耳感染之间无显著相关性，与术后出现腭咽闭合不全的几率也无必然的联系。