不同咽成形术式对腭裂术后继发腭咽闭合功能不全合并睡眠呼吸障碍的影响

doi:10.19438/j.cjoms.2021.01.015

摘要/Abstract

摘要： 目前国际上治疗腭裂继发腭咽闭合不全的常用术式包括咽后壁瓣成形术、腭咽肌瓣成形术和Furlow瓣（双反向Z形瓣）。多导睡眠监测（polysomnography, PSG）结合主诉症状表明,部分腭裂术后腭咽闭合不全患者在接受咽成形术后会出现不同程度的阻塞性睡眠呼吸暂停低通气综合征（obstructive sleep apnea-hypopnea syndrome, OSAHS）,轻症者可自行缓解,严重者需采用吸氧或呼吸机治疗,极少数需手术摘除或松解咽瓣。儿童与成人在咽后壁瓣成形术后发生OSAHS的概率无显著差异,但儿童的病情较成人严重。术前已有OSAHS的患者,咽成形术后症状可能加重。在对不同术式患者的短期随访（≤6个月）中发现,Furlow瓣术后发生OSAHS的概率最低,腭咽肌瓣成形术次之,咽后壁瓣成形术最高。大于1年的随访显示,3种手术后OSAHS发病率无显著差异。目前对腭裂患者腭咽闭合不全的手术治疗尚无统一术式,各种手术方法术后OSAHS的发病率仍存在争议,应将PSG检查作为咽成形术围术期常规检查,以便更准确地评估不同术式对睡眠呼吸障碍的影响。

关键词: 咽成形术, 阻塞性睡眠呼吸暂停低通气综合征, 咽后壁瓣成形术, 腭咽肌瓣成形术, Furlow反向双"Z"腭裂修复术

Abstract: ] The commonly used surgical methods for velopharyngeal insufficiency secondary to cleft palate include pharyngeal flap, sphincter pharyngoplasty and Furlow palatoplasty (double-opposing Z-plasty). Polysomnography (PSG) combined with the chief complaints indicated that some patients who had underwent pharyngoplasty for velopharyngeal insufficiency would have different levels of obstructive sleep apnea-hypopnea syndrome (OSAHS). Some patients with mild symptoms could be relieved by themselves, while those with severe symptoms need to be treated by oxygen inhalation or continuous positive airway pressure(CPAP), and very few had to have the flap removed or loosened through another surgery. There was no significant difference in the morbidity of OSAHS between children and adults, but the condition of children was more serious than that of adults. Patients with preoperative OSAHS might have their symptoms aggravated after surgery. In the short-term follow-up (≤6 months) of patients with different surgical procedures, the incidence of OSAHS was the lowest in Furlow palatoplasty, followed by sphincter pharyngoplasty, and the highest was posterior pharyngeal flap. However, long term follow-up (>12 months) demonstrated that there was no significant difference in the morbidity. At present, there is no unified operation for velopharyngeal insufficiency secondary to cleft palate, and the morbidity of OSAHS after various operation methods is still controversial. PSG should be applied as a routine examination during the perioperative period of pharyngoplasty, so as to evaluate the impact of different operation methods on sleep disordered breathing more accurately.

Key words: Pharyngoplasty, Obstructive sleep apnea-hypopnea syndrome, Pharyngeal flap, Sphincter pharyngoplasty, Furlow palatoplasty

中图分类号:

R782.05

赵欣然, 蔡鸣. 不同咽成形术式对腭裂术后继发腭咽闭合功能不全合并睡眠呼吸障碍的影响[J]. 中国口腔颌面外科杂志, 2021, 19(1): 76-81.

ZHAO Xin-ran, CAI Ming. A retrospective analysis of sleep breathing disordered after pharyngoplasty for velopharyngeal insufficiency secondary to cleft palate[J]. China J Oral Maxillofac Surg, 2021, 19(1): 76-81.

参考文献

[1] Phua YS, de Chalain T. Incidence of oronasal fistulae and velopharyngeal insufficiency after cleft palate repair: an audit of 211 children born between 1990 and 2004[J]. Cleft Palate Craniofac J, 2008,45(2):172-178.
[2] Hosseinabad HH, Derakhshandeh F, Mostaajeran F, et al.Incidence of velopharyngeal insufficiency and oronasal fistulae after cleft palate repair: a retrospective study of children referred to Isfahan Cleft Care Team between 2005 and 2009[J]. Int J Pediatr Otorhinolaryngol, 2015,79(10):1722-1726.
[3] Gustafsson C, Heliovaara A, Leikola J, et al.Incidence of speech-correcting surgery in children with isolated cleft palate[J]. Cleft Palate Craniofac J, 2018,55(8):1115-1121.
[4] Pai BCJ, Hung YT, Wang RSH, et al.Outcome of patients with complete unilateral cleft lip and palate: 20-year follow-up of a treatment protocol[J]. Plast Reconstr Surg, 2019,143(2):359-367.
[5] Dempsey RF, Elsherbiny A, Amerson M, et al.Normal speech should be the expected outcome in the adopted cleft child[J]. Ann Plast Surg, 2019,82(6S Suppl 5):370-373.
[6] Bhuskute A, Skirko JR, Roth C, et al.Association of velopharyngeal insufficiency with quality of life and patient-reported outcomes after speech surgery[J]. JAMA Facial Plast Surg, 2017,19(5):406-412.
[7] Skirko JR, Weaver EM, Perkins JA, et al.Change in quality of life with velopharyngeal insufficiency surgery[J]. Otolaryngol Head Neck Surg, 2015,153(5):857-864.
[8] Liao YF, Noordhoff S, Huang CS, et al.Comparison of obstructive sleep apnea syndrome in children with cleft palate following Furlow palatoplasty or pharyngeal flap for velopharyngeal insufficiency[J]. Cleft Palate Craniofac J, 2004,41(2):152-156.
[9] de Blacam C, Smith S, Orr D. Surgery for velopharyngeal dysfunction: a systematic review of interventions and outcomes[J]. Cleft Palate Craniofac J, 2018,55(3):405-422.
[10] Poff C, Horton J, Boerner R, et al.Publishing trends in velopharyngeal insufficiency[J/OL]. Int J Pediatr Otorhinolaryngol, 2020,129:109761.
[11] Calis M, Ustun GG, Ozturk M, et al.Comparison of the speech results after correction of submucous cleft palate with furlow palatoplasty and pharyngeal flap combined with intravelar veloplasty[J]. J Craniofac Surg, 2018,29(1):100-103.
[12] Collins J, Cheung K, Farrokhyar F, et al.Pharyngeal flap versus sphincter pharyngoplasty for the treatment of velopharyngeal insufficiency: a meta-analysis[J]. J Plast Reconstr Aesthet Surg, 2012,65(7):864-868.
[13] Luo X, Guo C, Yin H, et al.Comparison of Hogan pharyngeal flap and sphincter pharyngoplasty in postoperative velopharyngeal function[J]. Br J Oral Maxillofac Surg, 2020,58(3):291-295.
[14] Yamaguchi K, Lonic D, Lee CH, et al.A treatment protocol for velopharyngeal insufficiency and the outcome[J]. Plast Reconstr Surg, 2016,138(2):290-299.
[15] Abyholm F, D'Antonio L, Davidson Ward SL, et al. Pharyngeal flap and sphincterplasty for velopharyngeal insufficiency have equal outcome at 1 year postoperatively: results of a randomized trial[J]. Cleft Palate Craniofac J, 2005, 42(5):501-511.
[16] 徐明耀, 胡勤刚, 胡黎萍, 等. 改良腭咽肌瓣重建腭裂术后腭咽闭合功能的临床研究[J]. 口腔医学研究, 2006,22(4):414-416.
[17] Furlow LT Jr.Cleft palate repair: preliminary report on lengthening and muscle transposition by Z-plasty[R]. Presented at the Southeastern Society of Plastic and Reconstructive Surgeons, 1978.
[18] Karia H, Shrivastav S, Karia AK.Three-dimensional evaluation of the airway spaces in patients with and without cleft lip and palate: a digital volume tomographic study[J]. Am J Orthod Dentofacial Orthop, 2017,152(3):371-381.
[19] Aras I, Dogan S.Comparative evaluation of the pharyngeal airways and related soft tissues of unilateral and bilateral cleft lip and palate patients with the noncleft individuals[J]. Cleft Palate Craniofac J, 2017,54(1):53-59.
[20] 何权瀛, 王莞尔. 阻塞性睡眠呼吸暂停低通气综合征诊治指南(基层版)[J]. 中国呼吸与危重监护杂志, 2015,14(04):398-405.
[21] 邹剑, 王海洋, 周光耀, 等.儿童阻塞性睡眠呼吸暂停低通气综合征的诊疗规范[C]. 四川省医学会.第二届中国睡眠研究会青年学术论坛暨四川省医学会第四次睡眠医学学术会议资料汇编.四川省医学会:中国睡眠研究会,2015:120-123.
[22] Boutros S, Cutting C.The lateral port control pharyngeal flap: a thirty-year evolution and followup[J/OL]. Plast Surg Int, 2013,2013:237308.
[23] Sullivan SR, Marrinan EM, Mulliken JB.Pharyngeal flap outcomes in nonsyndromic children with repaired cleft palate and velopharyngeal insufficiency[J]. Plast Reconstr Surg, 2010,125(1):290-298.
[24] Abdel-Aziz M, El-Hoshy H, Ghandour H.Treatment of velopharyngeal insufficiency after cleft palate repair depending on the velopharyngeal closure pattern[J]. J Craniofac Surg, 2011,22(3):813-817.
[25] Cole P, Banerji S, Hollier L, et al.Two hundred twenty-two consecutive pharyngeal flaps: an analysis of postoperative complications[J]. J Oral Maxillofac Surg, 2008,66(4):745-748.
[26] Rochlin DH, Mittermiller PA, Sheckter CC, et al.The pushback pharyngeal flap: an 18-year experience[J]. Plast Reconstr Surg, 2019,143(6):1246-1254.
[27] Abdel-Aziz M, Hussien A, Kamel A, et al.The impact of velopharyngeal surgery on the polysomnographic parameters after cleft palate repair[J]. J Craniofac Surg, 2018,29(3):717-719.
[28] Liao YF, Chuang ML, Chen PK, et al.Incidence and severity of obstructive sleep apnea following pharyngeal flap surgery in patients with cleft palate[J]. Cleft Palate Craniofac J, 2002,39(3):312-316.
[29] Campos LD, Trindade-Suedam IK, Sampaio-Teixeira AC, et al.Obstructive sleep apnea following pharyngeal flap surgery for velopharyngeal insufficiency: a prospective polysomnographic and aerodynamic study in middle-aged adults[J]. Cleft Palate Craniofac J, 2016,53(3):e53-59.
[30] Lee A, Chang BL, Solot C, et al.Defining risk of postoperative obstructive sleep apnea in patients with 22q11.2DS undergoing pharyngeal flap surgery for velopharyngeal dysfunction using polysomnographic evaluation[J/OL]. Cleft Palate Craniofac J, 2020, 57(7):808-818.
[31] Valnicek SM, Zuker RM, Halpern LM, et al.Perioperative complications of superior pharyngeal flap surgery in children[J]. Plast Reconstr Surg, 1994, 93(5):954-958.
[32] Lawlor CM, Riley CA, Hildrew DM, et al.Respiratory failure after superior-based pharyngeal flap for velopharyngeal insufficiency: a rare complication[J]. Int J Pediatr Otorhino laryngol, 2015,79(7):1155-1157.
[33] Abdel-Aziz M, El-Fouly M, Elmagd EAA, et al.Adenoid hypertrophy causing obstructive sleep apnea in children after pharyngeal flap surgery[J]. Eur Arch Otorhinolaryngol, 2019,276(12):3413-3417.
[34] Wells MD, Vu TA, Luce EA.Incidence and sequelae of nocturnal respiratory obstruction following posterior pharyngeal flap operation.[J]. Ann Plast Surg, 1999, 43(3):252-257.
[35] 周治波, 罗奕, 马莲. 咽后壁瓣断蒂对腭咽闭合影响的探讨[J]. 中华口腔医学杂志, 2010,45(10):592-595.
[36] Fukushiro AP, Ferlin F, Yamashita RP, et al.Influence of pharyngeal flap surgery on nasality and nasalance scores of nasal sounds production in individuals with cleft lip and palate[J]. Codas, 2015, 27(6):584-587.
[37] Lin WN, Wang R, Cheong EC, et al.Use of hemisphincter pharyngoplasty in the management of velopharyngeal insufficiency after pharyngeal flap: an outcome study[J]. Ann Plast Surg, 2010,65(2):201-205.
[38] Raymond CS, Bettega G, Deschaux C, et al.Sphincter pharyngoplasty as a treatment of velopharyngeal incompetence in young people: a prospective evaluation of effects on sleep structure and sleep respiratory disturbances[J]. Chest, 2004,125(3):864-871.
[39] Kilpatrick LA, Kline RM, Hufnagle KE, et al.Postoperative management following sphincter pharyngoplasty[J]. Otolaryngol Head Neck Surg, 2010,142(4):582-585.
[40] Witt PD, Marsh JL, Muntz HR, et al.Acute obstructive sleep apnea as a complication of sphincter pharyngoplasty[J]. Cleft Palate Craniofac J, 1996,33(3):183-189.
[41] Carlisle MP, Sykes KJ, Singhal VK.Outcomes of sphincter pharyngoplasty and palatal lengthening for velopharyngeal insufficiency: a 10-year experience[J]. Arch Otolaryngol Head Neck Surg, 2011,137(8):763-766.
[42] Ettinger RE, Oppenheimer AJ, Lau D, et al.Obstructive sleep apnea after dynamic sphincter pharyngoplasty[J]. J Craniofac Surg, 2012,23(7 Suppl 1):1974-1976.
[43] Busuito CM, Vandjelovic N, Flis DM, et al.Comparison of pre- and postoperative sleep studies in patients undergoing sphincter pharyngoplasty[J]. Cleft Palate Craniofac J, 2018, 55(10):1447-1449.
[44] Grover R, Barnett A, Rampazzo A, et al.Outcomes of sphincter pharyngoplasty in the cleft population[J]. J Craniofac Surg, 2018,29(4):908-913.
[45] Gosain AK, Chim H, Sweeney WM.Double-opposing Z-plasty for secondary surgical management of velopharyngeal insufficiency following primary Furlow palatoplasty[J]. Cleft Palate Craniofac J, 2018,55(5):706-710.
[46] Liao YF, Yun C, Huang CS, et al.Longitudinal follow-up of obstructive sleep apnea following Furlow palatoplasty in children with cleft palate: a preliminary report[J]. Cleft Palate Craniofac J, 2003,40(3):269-273.
[47] Madrid JR, Eduardo Nieto L, Gomez V, et al.Palatoplasty as the technique of choice for prevention of obstructive sleep apnea secondary to surgery for velopharyngeal insufficiency[J]. Cleft Palate Craniofac J, 2011,48(2):145-149.
[48] 刘超, 钦传奇, 王䶮, 等. 腭咽成形术后通气情况的随访研究[J]. 华西口腔医学杂志, 2013,31(5):476-478.
[49] Horton JD, Gnagi SH, Atwood CM, et al.Pharyngeal flap versus sphincter pharyngoplasty for velopharyngeal insufficiency: a review of the 2014 and 2015 American college of surgeons national surgical quality improvement project-pediatrics data[J]. J Craniofac Surg, 2019,30(2):554-556.
[50] Spruijt NE, Reijmanhinze J, Hens G, et al.In search of the optimal surgical treatment for velopharyngeal dysfunction in 22q11.2 deletion syndrome: a systematic review[J/OL]. PLoS One, 2012,7(3):e34332.
[51] 儿童阻塞性睡眠呼吸暂停低通气综合征诊疗指南草案(乌鲁木齐)[J]. 中华耳鼻咽喉头颈外科杂志, 2007,42(2):83-84.
[52] Yamashita RP, Trindade IE.Long-term effects of pharyngeal flaps on the upper airways of subjects with velopharyngeal insufficiency[J]. Cleft Palate Craniofac J, 2008,45(4):364-370.
[53] Dentino KM, Marrinan EM, Brustowicz K, et al.Pharyngeal flap is effective treatment for post maxillary advancement velopharyngeal insufficiency in patients with repaired cleft lip and palate[J]. J Oral Maxillofac Surg, 2016,74(6):1207-1214.
[54] Ysunza A, Pamplona MC, Molina F, et al.Surgery for speech in cleft palate patients[J]. Int J Pediatr Otorhinolaryngol, 2004,68(12):1499-1505.
[55] Ekin O, Calis M, Kulak Kayikci ME, et al.Modified superior-based pharyngeal flap is effective in treatment of velopharyngeal insufficiency regardless of the preoperative closure pattern[J]. J Craniofac Surg, 2017, 28(2):413-417.
[56] 管新明, 谢洪. 上蒂高位咽后壁瓣移植术及其临床效果评价[J]. 实用美容整形外科杂志, 1997,8(6):306-308.
[57] 陈文革, 李俊宪, 李泽. 腭咽肌瓣咽成形术30例临床分析[J]. 中国药物与临床, 2009,9(10):991-992.
[58] 黎凡, 陈亦阳, 邬文莉, 等. Furlow 腭成形术治疗腭裂术后腭咽闭合不全的临床疗效[J]. 中国修复重建外科杂志, 2019,33(5):595-600.